plus d'information: Trivium Hotel & Spa Cet hôtel de luxe est doté d'un bar / brasserie chaleureux, d'un restaurant raffiné et de chambres et suites spacieuses, juste à l'extérieur du centre-ville. Détendez-vous dans le Centre Spa & Beauté - gratuitement. L'Hampshire Trivium Hôtel & Spa est idéalement situé et facilement accessible par l'autoroute A16 (Rotterdam-Breda-Anvers) à proximité. Vous pourrez gratuitement utiliser le grand parking sur place et vérifiez vos e-mails via la connexion à Internet. Le vaste Centre Spa & Beauté comprend 2 types de sauna, un bain turc, une capsule de massage, des lampes infrarouges, une piscine de refroidissement et un salon de beauté pour des soins décontractants. Dînez dans les règles de l'art dans l'élégant restaurant de l'hôtel et admirez la vue depuis la terrasse ensoleillée au bord de l'étang. Dans une atmosphère décontractée, la brasserie vous propose un repas léger ou une boisson au bar.

plus d'information...

plus d'information: Hotel Het Witte Paard Cet hôtel familial se situe dans le centre-ville et occupe un immeuble du 19ème siècle avec une belle vue sur le parc. Profitez de chambres soignées et élégantes, d'un salon décontracté et d'un agréable restaurant-bar. L'Hôtel Het Witte Paard vous permet de vous balader à pied en ville et d'explorer le centre historique. Après une journée de visites, vous pourrez réserver un soin de détente dans le salon de beauté de l'hôtel voisin, accessible à 2 kilomètres. Les jours ensoleillés, la terrasse est un endroit idéal pour s'asseoir et se détendre avec une boisson. Le salon dégage une atmosphère chaleureuse et intime pour les jours froids. Le chef utilise de nombreux ingrédients locaux pour la préparation de ses menus. Profitez d'une bonne cuisine dans un cadre attrayant et terminez la soirée en prenant un dernier verre dans le confortable bar.

plus d'information...

plus d'information: Huis ten Bosch L'établissement Huis ten Bosch propose un hébergement de charme au cœur d'Etten-Leur, à seulement 10 minutes de marche de la gare. Des boutiques, des bars et des restaurants sont situés à proximité. Les chambres de l'hôtel Huis ten Bosch sont équipées d'un mobilier classique et certaines donnent sur l'église principale et la mairie. Elles sont toutes équipées d'une télévision et d'une salle de bains privative. Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger sur place. Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez vous rendre au restaurant Het Witte Paard situé à proximité ou au bar-restaurant De Belhamel, qui se trouve juste en face de l'hôtel. Depuis la gare, vous pourrez rejoindre rapidement Breda et Roosendaal. L'hôtel est également situé à proximité des autoroutes A58 et A16.

plus d'information...