più informazioni: Trivium Hotel & Spa Quest'hotel di lusso dispone di un accogliente bar/birreria, di un ristorante raffinato e di spaziose camere e suite, appena fuori del centro città. Rilassatevi nel centro benessere e bellezza gratuito. L'Hampshire Trivium Hotel & Spa è una comoda base, facilmente accessibile tramite l'autostrada A16 (Rotterdam-Breda-Anversa) nelle vicinanze. Utilizzate gratuitamente l'ampio parcheggio in loco e controllate le vostre e-mail gratuitamente tramite la connessione Internet. L'ampio centro termale e benessere comprende 2 tipi di sauna, un bagno turco, una capsula per un massaggio termale, infrarossi, una piscina e un salone di bellezza per trattamenti rilassanti. Mangiate nell'elegante ristorante dell'hotel e ammirate il panorama sul giardino con un bello stagno. La brasserie offre un'atmosfera informale per consumare un pasto leggero o sorseggiare un drink al bar.

più informazioni...

più informazioni: Hotel Het Witte Paard Questo hotel a conduzione familiare è situato nel centro della città, in un edificio del XIX secolo con splendida vista sul parco. Vanta camere eleganti e impeccabili, un salone rilassante e un grazioso bar-ristorante. Dall'Hotel Het Witte Paard potrete raggiungere a piedi la città e scoprire il suo centro storico. A fine giornata, non vi è niente di meglio che prenotare un trattamento distensivo nel salone estetico dell'albergo situato a soli 2 km di distanza. Nelle giornate soleggiate, la terrazza offre la cornice ideale per rilassarsi e sorseggiare un drink. Nei giorni più freddi, vale la pena di rifugiarsi nel confortevole salone dell'hotel. Lo chef propone piatti preparati prevalentemente con ingredienti locali. Dopo aver gustato l'ottima cucina in un ambiente incantevole, è d'obbligo un buon drink nell'accogliente bar della struttura.

più informazioni...

più informazioni: Huis ten Bosch L'Huis ten Bosch propone alloggi incantevoli nel cuore di Etten Leur, a soli 10 minuti di cammino dalla stazione ferroviaria. Si trova inoltre nei pressi di negozi, bar e ristoranti. Le camere dell'hotel Huis ten Bosch sono arredate con mobili classici e alcune si affacciano sulla chiesa principale e sul municipio. Dispongono inoltre di TV e bagno privato. La colazione viene servita quotidianamente nella sala ristorazione, mentre per il pranzo e la cena potrete accomodarvi nel vicino Het Witte Paard Restaurant, raggiungibile in 1 minuto a piedi. La stazione ferroviaria fornisce collegamenti veloci con Breda e Roosendaal. L'albergo si trova nei pressi delle autostrade A58 e A16.

più informazioni...